Fundador:
Miguel R. Valladares García

Viernes 24 febrero 2017

Más notas

Esta semana la Escuela de Diseño del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA), en colaboración con la Secretaría de Desarrollo Rural y Equidad para las Comunidades (Sederec), presentó en el Museo Nacional de las Artes el libro Herbario: Curación con tradición. Remedios con plantas tradicionales.

El libro, realizado por alumnos de la Especialidad en Diseño Editorial, compila las propiedades medicinales y curativas de decenas de flores y plantas mexicanas, incluyendo su ubicación geográfica, proceso de preparación y dosis en las que deben de consumirse. Este herbario presenta una solución a través de la medicina alternativa para una docena de problemas, desde síntomas por estrés y complicaciones biliares, hasta malestares generales y dolores ginecológicos.

Roxana Cañedo, una de las diseñadoras involucradas en el proyecto, comenta que “muchos de mis compañeros venían de familias donde la medicina tradicional es muy común, y se me hizo peculiar porque yo no recuerdo haber platicado de esas cosas con mi familia. Siento que estos temas, especialmente entre los jóvenes, no son el tema común de conversación que deberían ser”.

Con este proyecto se pretende que curanderos y medicina tradicional mexicana, sean reconocidos como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO

El Herbario es uno de las compilaciones de plantas medicinales mexicanas más recientes, una tradición que empezó desde tiempos de la Colonia. La compilación herborista más antigua del país de la que se tenga registro, se realizó a principios del siglo XVII, donde se reunieron por primera vez los nombres en náhuatl de las flores y plantas. Y, se agregaron, las propiedades curativas y ubicación de más de 180 plantas medicinales originarias.

“México tiene una gran diversidad florística y cultural, y esto se puede ver claramente en la investigación etnobotánica que realizaron estos jóvenes”, mencionó la maestra Abigail Aguilar Contreras, jefa del Herbolario Centro Médico Nacional Siglo XXI y autora del prólogo del libro. “Yo disfruto profundamente la unión del arte y la ciencia, porque da lugar a grandes obras como este libro. Me gusta ver los efectos de un esfuerzo multidisciplinario tan concienzudo como el que realizaron estos chicos”, añadió la maestra.

La licenciada Andrea Citlalpiltzin Olguín Martínez, profesora del INBA y coordinadora del proyecto, describió, en entrevista con My Press Zone, la labor de edición de este libro como un trabajo laborioso, pero que también resulto en un empoderamiento de los alumnos y de la tradición a través de la historia. “Muchos de nuestros alumnos son foráneos, y en el INBA buscamos mucho la proliferación de la diversidad. Aunque al principio este proyecto empezó como un trabajo muy libre, de cierta manera; después de un año y medio terminó por concretarse satisfactoriamente”, reafirmó la académica.

Evangelina Hernández Duarte, Directora General de Equidad para los Pueblos y Comunidades de la Sederec, calificó a México como un país rico en diversidad cultural, natural y lingüística y declaró que el libro es solo uno de los esfuerzos que la dependencia hace para lograr que los curanderos y la medicina tradicional mexicana sean calificadas como Patrimonio de la Humanidad por la Organización de las Naciones Unidas.

Estudiantes mexicanos compilan libro de medicina alternativa

rio coloradoFoto: Twitter

DENVER, Colorado, EE.UU. (AP) — El calentamiento global ha estado encogiendo al Río Colorado, el río navegable más importante del suroeste de Estados Unidos, y podría reducir su flujo en más de un tercio para finales del siglo, advirtieron dos científicos.

El volumen del río ha bajado más de 19% durante una sequía que azota la región desde el año 2000, y a la falta de lluvia y nieve sólo se le puede atribuir cerca de dos terceras partes de ese declive, de acuerdo con los hidrólogos Brad Udall, de la Universidad Estatal de Colorado, y Jonathan Overpeck, de la Universidad de Arizona.

En un estudio publicado la semana pasada en la revista Water Resources Research, los científicos concluyeron que el resto del declive se debió a una atmósfera de calentamiento inducida por el cambio climático, que succiona más humedad de la zona navegable de la cuenca del Río Colorado, de sus bancos de nieve, plantas y tierra, ya sea por evaporación o por otros medios.

Sus pronósticos podrían advertir enormes problemas para ciudades y agricultores alrededor de la cuenca de 637.140 kilómetros cuadrados (246.000 millas cuadradas), que abarca partes de siete estados y México. El río abastece de agua a cerca de 40 millones de personas y a 16.317 kilómetros cuadrados (6.300 millas cuadradas) de tierra de cultivo.

“Quince años después de haber iniciado el siglo XXI, la realidad es que el cambio climático disminuye los suministros de agua del Río Colorado en el extremo más elevado del rango sugerido por pronósticos previamente publicados”, detallaron los investigadores. “Las temperaturas históricas son un componente importante y subestimado de las reducciones del flujo que ahora se observa”.

Al Río Colorado y sus dos más grandes reservas, los Lagos Mead y Powell, de antemano se les ha exigido de más. El nivel de agua en el Mead era de 42% de su capacidad el miércoles, y en el Powell era de 46%.

Estudio: Calentamiento global reduce río en suroeste de EU

Debido a que la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos sólo se encuentra en idioma español, en el Encuentro Nacional de Experiencias de Desarrollo Lingüístico se realizarán 40 traducciones completas y 28 textos explicativos, escritos en lenguas en peligro de extinción.

La traducción se realizará a través de una aplicación que será la primera en América Latina que pone a disposición del público el máximo documento jurídico del país en las distintas lenguas nacionales, aseguró la directora general de Publicaciones de la Secretaría de Cultura, Marina Núñez Bespalova.

La funcionaria detalló que el trabajo inició con el acercamiento a las comunidades hablantes de lenguas indígenas, la elaboración de talleres de traducción, así como la revisión y colaboración con lingüistas y juristas.

Añadió que se pretende mantener una plataforma dinámica, que incluya las reformas y las actualizaciones que la Constitución sufre de manera natural por los procesos democráticos.

Cada versión de la Carta Magna tiene un buscador que permite localizar el artículo, la palabra y la página de interés, lo cual facilita la consulta del documento, detalló.

De acuerdo con un comunicado de la Agencia Informativa del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) las 68 agrupaciones lingüísticas que existen en el país hablan en 364 variantes distintas, lo cual hace aún más complejo el proceso de traducción.

A su vez, el director general del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (Inali), Juan Gregorio Regino, señaló que para el caso de la plataforma denominada La Constitución mexicana en tu lengua, se optó por traducir a la variante con el mayor número de hablantes de la lengua.

Sin embargo, recalcó que se buscarán las herramientas para incluir las variantes faltantes en la página web.

Agregó que a pesar de que todas las lenguas pueden codificarse y plasmarse de forma escrita, las lenguas tonales mexicanas representaron un desafío para el proyecto, pues para lograr expresar la enorme variedad de tonos que caracterizan estas lenguas no son suficientes las grafías con las que cuenta el alfabeto latino.

La plataforma en línea cuenta con 28 resúmenes de la Constitución que están elaborados en las lenguas en peligro de desaparición en México.

Núñez Bespalova precisó que tanto en la Secretaría de Cultura como el Inali hay conciencia del contexto social en que viven las comunidades indígenas del país, y que para acercar el proyecto a las entidades que no cuentan con la infraestructura tecnológica suficiente, se imprimirán ejemplares físicos en todas las lenguas trabajadas en la plataforma y se distribuirán entre las comunidades de hablantes.

Adelantó que de acuerdo con las proyecciones de estas instituciones, los ejemplares estarían listos en mayo o junio, pues se necesita hacer la revisión y maquetado de cada una de las lenguas para comenzar el proceso de impresión.

“Además, las constituciones se pueden imprimir sin necesidad de tener conexión a Internet, basta con bajar la página una sola vez para descargar todo el contenido en cualquier momento. Entendemos toda esta realidad e intentaremos estar a la altura de ella, para que la mayoría tenga acceso a estos contenidos”, puntualizó.

Aplicación traducirá Carta Magna a lenguas indígenas en peligro de extinción

exoplanetasEs imposible viajar a los siete planetas descubiertos y anunciados por la Administración Nacional para la Aeronáutica y el Espacio (NASA, por sus siglas en inglés), señaló la astrónoma Yilen Gómez Maqueo.

Ante el revuelo que se muestra en Internet y redes sociales sobre si se podrá viajar e incluso vivir en el nuevo conjunto de exoplanetas, la investigadora del Instituto de Astronomía (IA) de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), indicó que no es posible

“Con la tecnología actual no podemos llegar al Trappist-1, menos vivir, eso es un hecho, yo creo que no se va a poder nunca, se encuentra a 40 años luz de la Tierra, está demasiado lejos”, expresó a Notimex.

El miércoles la NASA anunció el hallazgo de un sistema de siete exoplanetas similares a la Tierra que orbitan alrededor de una sola estrella llamada Trappist-1.

La experta aseguró que existe demasiada expectativa de los astrónomos por saber si existe vida en los nuevos astros “y la repuesta es no sabemos”.

Gómez Maqueo destacó que la importancia del descubrimiento radica en que los tamaños de los siete exoplanetas son similares al de la Tierra y que es la primera vez que se pueden medir tantas masas y radios de composición terrestre en un solo sistema.

Sin embargo, recalcó que aún no se sabe si poseen agua, océanos o atmósfera, por lo que “entonces no podemos saber si realmente serían una Tierra como la de nosotros”.

Al término de la conferencia de prensa y acompañada por la investigadora Leticia Carigi, expuso que los nuevos planetas encontrados, así como los miles que se han descubierto en los últimos años, se encuentran en la misma galaxia que la de la Tierra, en la llamada Vía Láctea.

“Casi son nuestros vecinos, están realmente cerca en la escala de la galaxia, pero en escalas de lo que nosotros podemos viajar eso es demasiado lejos”, reiteró.

La investigadora subrayó que la importancia de conocer más planetas y sistemas diferentes al de la Tierra podrían resolver y descifrar la pregunta de cómo se formó nuestro sistema solar.

Explica la UNAM porqué no es posible llegar y vivir en los planetas descubiertos

hallan 7 planetasFoto: Archivo

La Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio de Estados Unidos (NASA, por sus siglas en inglés) dio a conocer ayer miércoles el descubrimiento de al menos siete exoplanetas que serían semejantes a la Tierra.

Estos planetas forman parte del sistema TRAPPIST-1 y su hallazgo fue posible gracias a la acción combinada del telescopio TRAPPIST-SUR, en el Observatorio La Silla de European Southern Observatory; el Very Large Telescpote (VLT), en el Observatorio Paranal; y el telescopio espacial Spitzer de la NASA, así como otros telescopios alrededor del mundo.

Este descubrimiento arrojó que los planetas “son sorprendentemente similares en tamaño a la Tierra”, dijo Michaël Gillon, del Instituto STAR de la Universidad de Lieja, en Bélgica.

La Administración Nacional de la Aeronáutica y del Espacio en mayo del año pasado registró el hallazgo de varios exoplanetas. El telescopio Kepler confirmó la existencia de mil 248 nuevos planetas fuera del Sistema Solar, el mayor número anunciado nunca.

A mediados del 2015 se encontró el primer planeta con características similares a la Tierra, lo que despertó el interés por continuar con esta búsqueda principalmente en la “zona habitable” de un Sistema Solar, esta área es considerada por la NASA como la franja en la que la temperatura permitiría la existencia de agua en estado líquido. La mayoría de los planetas que se han encontrado son gigantes de hielo o gas, similares a Júpiter más que a la Tierra, pero sus satélites podrían constituir una morada más factible para albergar vida.

En junio de 2015 Tom Wagg, un joven de 15 años, descubrió un planeta con un tamaño similar a Júpiter como parte de un trabajo escolar. Fue bautizado como “WASP-142b”, se encuentra a mil años luz de la Tierra y se demora dos días en orbitar su estrella.

En septiembre de 2015, la NASA descubrió que Marte posee corrientes de agua salada en su superficie, por lo menos en verano. No obstante, los especialistas señalaron que había que tomar la información con reserva, sobre todo porque las vetas parecen ir y venir con el tiempo.

No todas son buenas noticias. En abril del año pasado, la misión NEOWISE de la NASA detectó al menos ocho asteroides con alta peligrosidad de impactarse eventualmente contra la Tierra.

Los hallazgos espaciales más importantes en años recientes

giraffe cam

HARPURSVILLE, Nueva York, EE.UU. (AP) — El dueño de un zoológico en Nueva York que planea transmitir en vivo por internet cuando una jirafa dé a luz dijo que el video fue sacado brevemente de YouTube porque defensores de los animales dijeron que era sexualmente explícito.

Animal Adventure Park comenzó a transmitir el miércoles las actividades de la jirafa April, de 15 años, en tiempo real en su recinto en el zoológico en Harpursville, 210 kilómetros al noroeste de la ciudad de Nueva York.

Se espera que April dé a luz a su cuarto crío en los próximos días.

El dueño del zoo, Jordan Patch, dijo que YouTube retiró el video el jueves por la mañana porque alguien reportó que era “explícito” y contenía desnudez.

En un video colocado en la página del zoológico en Facebook, Patch culpó a “un puñado de extremistas y defensores de los animales” por interrumpir la transmisión de la “giraffe cam”, la cámara que está dentro del encierro de la jirafa.

La transmisión en YouTube se reanudó el jueves por la mañana.

Zoo de NY transmitirá en vivo cuando su jirafa dé a luz (VIDEO)

juno jupiter

CABO CAÑAVERAL, Florida, EE.UU. (AP) — La nave espacial de la NASA en órbita alrededor de Júpiter ha quedado atrapada en trayectos largos en torno al gigante gaseoso debido a la viscosidad en sus válvulas.

Actualmente, a Juno le toma 53 días efectuar un giro completo en torno al planeta más grande del sistema solar, cuando estaba previsto que lo hiciera en 14 días.

Tras una serie de demoras, la NASA resolvió a fines de la semana pasada desistir de encender un motor que hubiera acortado la órbita porque hubiera sido demasiado arriesgado.

NASA dice que la calidad de los datos científicos no se ve afectada, pero que toma más tiempo reunirlos. La misión Juno necesitará decenas de millones de dólares adicionales para reunir todos los datos previstos en el plan original. El costo ya asciende a mil millones.

Juno está en órbita alrededor de Júpiter desde julio.

La nave Juno tarda más de lo planeado en dar una vuelta a Júpiter

whatsapp2Foto: Especial

Aunque muchos estén dando palmas con el viraje de la famosa app de mensajería instantánea hacia el terreno de las redes sociales, hay ciertas cosas que deberías tener en consideración antes de divertirte con los nuevos estados de WhatsApp.

La nueva versión del “estado público” de cada usuario que solo dura 24 horas, como sucede con famosas herramientas como el Stories de Instagram o su análoga en Facebook, quiere aprovechar el fuerte tirón del contenido efímero, encabezado por Snapchat, para potenciar la interacción entre sus usuarios.

Pero, como con cualquier aplicación, no es oro todo lo que reluce. Desde Panda Security remarcan los riesgos asociados a estos nuevos estados de WhatsApp. Hervé Lambert, su Retail Global Consumer Operations Manager, destacaba en el blog de la compañía que habían detectado siete peligros potenciales en la nueva versión del WhatsApp Status, aunque las vulnerabilidades de la aplicación ya venían de antes. A continuación, te desvelamos cuáles son.

TICbeat recuperó la información sobre los riesgos que entraña la nueva versión de WhatsApp y aquí te la damos a conocer:

1.- El estado es público por defecto: Ahora, los cambios de estado pueden ser vistos por todos los contactos del teléfono, por lo que hay que extremar el cuidado sobre los contenidos que se envían, especialmente si utilizas el mismo móvil para tu vida personal y laboral. Ten en cuenta que no sabes lo que podían hacer determinados usuarios con los que no tienes confianza con información de carácter más íntimo o privado.

2.- Cuidado con el contenido que compartes en tu estado: Es fundamental supervisar lo que hacen los niños y menores de edad que manejan el smartphone, ahora que WhatsApp se está transformando en una red social. Si emplean la app como hacen con Snapchat, hay posibilidades de que publiquen en su estado alguna foto o vídeo con imágenes comprometidas, exponiendo su información a pederastas, cibercriminales y problemas de cyberbulling. Debes formarlos sobre los peligros que existen para que utilicen con responsabilidad esta función.

3.- Mayor exposición a los hackers: Según remarcan desde Panda Security, el WhatsApp Status -por su uso por parte de millones de personas- podría estar en el punto de mira de los cibercriminales, especialmente por el contenido desafortunado o de carácter privado que puede ser empleado como moneda de cambio para la extorsión y el chantaje.

4.- Más posibilidades para el ransomware, los robos y secuestros: Según la información que se comparte en los vídeos y fotos del estado efímero de Whatsapp, los ciberdelincuentes podrían saber dónde viven, a qué colegio acuden sus hijos o cuando están de vacaciones, planificando de esta manera robos, secuestros y chantajes.

5.- Aparición de apps piratas que añaden supuestamente funcionalidades a los estados de WhatsApp: Cuando una red social se pone de moda, los hackers son expertos a la hora de desarrollar aplicaciones con malware aprovechando el ansia de los usuarios por hacerse con funcionalidades extra. Por tanto, es importante ser precavidos y desconfiar de las aplicaciones que prometen llevar a cabo acciones que no permite la app original. Aquellas que te prometen que podrás ver los estados de otros usuarios una vez pasadas las 24 horas de su publicación, o que podrás ver los estados de personas a las que no conoces, son un fraude. Si no quieres que accedan a contenido sensible o secuestren tu dispositivo, declina descargártelas.

6.- Técnica de Scam para potenciales influencers: Al igual que sucede con Instagram Stories o Snapchat, comenzarán a surgir influencers convertidos en un atractivo escaparate publicitario para grandes empresas. Por medio de una maliciosa técnica llamada Scam, los estafadores pueden proponerte que los sigas a cambio de reportarte un montón de nuevos seguidores. A través de este timo, podrían hacerse con tu cuenta y pedirte un rescate para no publicar fotos comprometidas o información personal.

7.- Estafas para aquellos que buscan ligar online: También a través del Scam, los ciberdelincuentes pueden hacerse pasar por personas interesadas en una cita e interactuar a través del estado de WhatsApp. Tras ganarse su confianza gracias a su identidad falsa, podrían pedir dinero para una urgencia o problema, lo que podría acarrear graves problemas económicos a la persona engañada.

Los 7 peligros potenciales de ciberseguridad de la nueva función de “Estado” en WhatsApp

boveda semilla del fin del mundo

La Bóveda Global de Semillas se encuentra el archipiélago Svalbard / Foto: PA

HELSINKI, Finlandia (AP) — Una bóveda “del fin del mundo” para guardar semillas y que está en el Ártico recibió unas 50 mil muestras esta semana. El gigantesco almacén fue construido hace una década como salvaguarda contra guerras y desastres naturales que destruyan las cosechas globales de alimentos.

La Bóveda Global de Semillas de Svalbard, ubicada en el archipiélago Svalbard entre el territorio continental de Noruega y el Polo Norte, fue construida como reserva de seguridad para los otros bancos de semillas en el mundo.

Un centro de investigaciones que se concentra en mejorar la agricultura en zonas secas y que fue el primero en recibir en 2015 las semillas que tenía en la bóveda, devolvió el miércoles unos 15 mil especímenes después de multiplicarlos y reconstituirlos. Las colecciones tienen semillas desde India y Oriente Medio hasta el norte de África y las América.

Enorme bóveda de semillas “del fin del mundo” recibe 50 mil muestras

ciberataquesFoto: Archivo

México ocupa el segundo lugar en ataques cibernéticos en Latinoamérica, donde el sector más afectado es el de manufactura con 27 por ciento de ellos, seguido del sector bancario y servicios financieros, con 21 por ciento cada uno.

En tanto, la infraestructura abarca 18 por ciento y el e-Commerce y retail 12 por ciento respectivamente, expusieron especialistas durante un seminario especializado, previo a la próxima edición de Infosecurity México.

“En 2014 los bancos en México perdieron 94 millones de dólares por fraudes en línea. Sabemos que 90 por ciento de los ciberdelitos no se denuncian y 65 por ciento de las personas que sufren robo de información no lo dan a conocer”, explicó el show director del evento, Rodrigo Ibarra.

El directivo precisó en un comunicado que el costo calculado por víctima de estos ciberdelitos creció de 197 dólares en 2012 a 311 dólares en 2015 y el cibercrimen causa daños por 475 billones de dólares.

El mercado de la ciberseguridad, puntualizó, está valorado mundialmente en alrededor de 120 billones de dólares en el año 2017 y para Latinoamérica tendrá un valor de casi 12 billones de dólares para 2019.

“En los últimos 12 meses, 50 por ciento de las instituciones financieras de América Latina han sufrido ataques cibernéticos en distintas modalidades, como malware, pishing, ataques a passwords, o malvertising, por señalar solo algunos”, agregó Rodrigo Ibarra.

En la misma región, 40 por ciento de las empresas esperan ser blanco de ciberataques; 52 por ciento reconoce que no están preparadas contra ataques sofisticados y 82 por ciento considera que los ciberataques figuran entre las tres amenazas más grandes.

Infosecurity Mexico se celebrará del 25 al 27 de abril en Centro Citibanamex y ofrecerá 15 conferencias especializadas y cerca de 20 sesiones prácticas; se espera la asistencia de mil visitantes provenientes de diversos sectores.

México, segundo país blanco de ciberataques en Latinoamérica

Lo más visto

Minuto a minuto