Berlín. - La dirección de la Berlinale dio a conocer los primeros filmes que se proyectarán en su próxima edición, que arranca el 20 de febrero, con “Pinocchio”, del realizador italiano Matteo Garrone e interpretado por Roberto Benigni, como una de las películas destacadas en el programa de “Berlinale Special”.
“Garrone logra, con su propia imaginería, volver a contar esta conocida historia. Respeta fielmente la idea de Carlo Collodi y aun así ha creado un Pinocchio muy personal, más divertido del que conocemos de antes”, dijo el italiano Carlo Chatrian, nuevo director del festival junto a la holandesa Mariette Rissenbeek.
Esta coproducción ítalo-británico-francesa, que celebrará su estreno internacional en la Berlinale, se proyectará dentro de “Berlinale Special”, que pasará a incluir todas las películas que se presentarán en el festival fuera de concurso.
El festival dio a conocer los primeros títulos en la sección “Panorama”, la segunda en importancia de Berlinale, con filmes de cineastas como Faraz Shariat (“No hard feelings”), Uisenma Borchu (“Black Milk”) y Visar Morina (Exil), realizadores que representan una generación “emergente e idiosincrática” con “puntos de vista plurales y posmigratorios”.
Siamak Etamadi (“Pari”), originario de Irán y que trabaja en Grecia, representa de manera ejemplar el actual cine transnacional; “Welcome to Chechnya”, de David France, muestra la brutal y sistemática persecución de la comunidad LGBTQI en la república norcaucásica rusa de Chechenia, agrega el comunicado.
También el cine documental está representado de manera destacada en “Panorama”, con Patric Chiha, Tizza Covi, Rainer Frimmel y Sébastien Lifshitz.
Entre los primeros filmes latinoamericanos figuran la coproducción argentino-alemana “Las Mil y Una”, de Clarisa Navas, y la brasileño-francesa “Cidade Pássaro” (“Shine Your Eyes”), de Matias Mariani.
La sección “Generation”, dedicada al cine infantil y juvenil, incluye entre sus primeros títulos el filme brasileño “Meu nome é Bagdá” (“My Name is Baghdad”), de Caru Alves de Souza, y la mexicana “Los lobos”, de Samuel Kishi Leopo, además de producciones de Australia, Bélgica, Alemania, Francia, Canadá, Mongolia, Holanda, Filipinas, Suecia, Estados Unidos y Reino Unido.