Ciudad de México. - La pregunta que deberán contestar Chris Columbus y Michael Barnathan, productores de “Harry Potter y la piedra filosofal” e “Historias cruzadas”, es cómo trasladar la historia mexicana de “Nosotros los Nobles” a suelo estadounidense.
Esta semana se dio a conocer que ambos realizadores harán un remake para Netflix, sobre tres jóvenes ricos y maleducados, que reciben una lección de su padre. La versión nacional, estrenada en 2013 contando en su elenco con Karla Souza, Luis Gerardo Méndez, Juan Pablo Gil y Gonzalo Vega, fue vista por más de siete millones de espectadores.
“Al menos en mi imaginario las riquezas más fuertes están dentro del mundo anglosajón y esa es la única premisa que entiendo hasta ahorita. Ahora la pregunta que ellos (Columbus y Barnathan) deben responder es cómo es que se cuenta esto en Estados Unidos”, dice Gary Alazraki, autor original del guión y realizador, quien también coproducirá.
“De ahí en adelante vienen conversaciones, saber en qué ciudad sucede, en qué vecindario; con la política de raza que estamos viviendo hacer una comedia de blancos y negros, de latinos, pueden ser estereotipos y no queremos hacer una conversación política”, subraya en entrevista.
Alazraki, quien también estuvo tras serie “Club de Cuervos”, que tuvo cuatro temporadas, considera que la comedia está en cómo a los hijos les “cae el veinte” de lo que hacen.