Suga de BTS multado por conducir en estado de ebriedad

Impacto del incidente de Suga de BTS en su servicio militar obligatorio

SEÚL (AP) — Suga de la banda de K-pop BTS, se disculpó el miércoles por conducir un vehículo eléctrico en estado de ebriedad.

Su disquera, Big Hit Music, dijo que Min Yoon-gi, conocido como Suga, conducía una "tabla eléctrica" el martes por la noche cuando se cayó mientras la estacionaba. Un oficial de policía lo vio y le administró una prueba de alcoholemia que Suga falló, lo que llevó a que su licencia fuera revocada y a que le impusieran una multa, agregó la discográfica.

Un "kickboard" eléctrico se refiere a un tipo de vehículo sin asiento. Sin embargo, la policía dijo a medios locales que el vehículo de Suga tenía un asiento y se parecía a un scooter eléctrico, según la ley de tránsito. El tipo de vehículo afecta la sanción por conducir en estado de ebriedad.

Según los informes, la comisaría de policía de Yongsan, en Seúl, lo detuvo por violar la Ley de Tráfico Vial. Actualmente, no está claro si la policía comenzó el proceso de investigación. Múltiples llamadas al portavoz de la estación quedaron sin respuesta.

La estrella del K-pop emitió una disculpa en Weverse, una plataforma de fans en línea, argumentando que estaba conduciendo después de consumir alcohol en la cena.

"Me dirijo a ustedes con un corazón muy apesadumbrado y profundas disculpas por decepcionarlos con este lamentable incidente", escribió Suga en Weverse. "Pensé permisivamente que era una distancia corta, sin darme cuenta de que no estaba permitido conducir la patineta eléctrica en estado de ebriedad, infringiendo la ley de tráfico".

Suga está realizando su servicio militar obligatorio como agente de servicio social desde septiembre de 2023. Dichos agentes suelen trabajar en horario laboral regular y se les permite regresar a casa después de las horas de trabajo.

Big Hit Music, su sello, también se disculpó, declarando: "Aceptará cualquier medida disciplinaria en el lugar de trabajo con respecto a acciones que causaron controversia social como trabajador de servicios sociales".

Según el portavoz de la Administración de Recursos Humanos Militares, el incidente no afectará su estado actual como agente, ya que ocurrió fuera del horario laboral oficial.

En Corea del Sur, todos los hombres sanos deben rendir servicio en el ejército, la marina o la fuerza aérea durante 18 a 21 meses bajo un sistema de reclutamiento establecido por las amenazas de su rival Corea del Norte.

Las personas con ciertas afecciones físicas o mentales pueden, en cambio, rendir servicio durante 21 meses en instituciones no militares, como centros de asistencia social, centros de servicios comunitarios y oficinas de correos.