CHICAGO.- Los Medias Blancas de Chicago y el veterano lanzador zurdo Martín Pérez han oficializado un contrato de un año por 5 millones de dólares que incluye una opción mutua para extenderse en 2026.
Las partes acordaron el trato hace aproximadamente dos semanas, y el equipo lo anunció el martes. Chicago dio de baja al lanzador derecho Ron Marinaccio para hacer espacio en el roster de 40 jugadores.
Pérez, de 33 años, debutó con Texas en 2012. Fue elegido al Juego de Estrellas en 2022 y ayudó a los Rangers a ganar la Serie Mundial en 2023.
El venezolano lanzó con Pittsburgh y San Diego la temporada pasada, registrando una foja de 5-6 con una efectividad de 4.53 en 26 aperturas. Tiene un récord de 90-87 con un promedio de carreras limpias admitidas de 4.44 en 314 apariciones en las Grandes Ligas, incluyendo 269 aperturas.
Pérez estuvo en la lista de lesionados con una distensión en la ingle izquierda del 28 de mayo al 28 de junio. Lanzó seis entradas sin anotaciones en su última apertura con Pittsburgh antes de ser traspasado a San Diego el 30 de julio.
Terminó bien con los Padres, con un récord de 3-1 y una efectividad de 3.46 en sus últimas 10 aperturas. No lanzó en la postemporada por San Diego, que fue eliminado por los Dodgers en la serie divisional de la Liga Nacional.
Marinaccio hizo 16 apariciones como relevista por los Yankees de Nueva York la temporada pasada, con un récord de 1-0 y una efectividad de 3.86. Los Medias Blancas lo reclamaron de la lista de waivers el 23 de septiembre.
Chicago busca recuperarse de un terrible 2024. Los Medias Blancas tuvieron una marca de 41-121, estableciendo un récord de las Grandes Ligas de la era posterior a 1900, de más derrotas en una temporada.