CHICAGO.- Los Cachorros de Chicago alcanzaron un acuerdo para incorporar a Matthew Boyd a su rotación abridora, en su primera gran adquisición del receso de invierno al pactar un contrato de 29 millones de dólares por dos años con el veterano lanzador zurdo, según informó una persona familiarizada con las negociaciones.
La persona confirmó el acuerdo a The Associated Press bajo condición de anonimato el lunes porque el acuerdo aún depende de que Boyd complete el reconocimiento médico.
Boyd, de 33 años, puede ganar un millón de dólares adicionales en bonificaciones por rendimiento durante los dos años. El New York Post fue el primer medio en informar sobre el fichaje.
Tras un exitoso regreso de la cirugía Tommy John, Boyd tuvo un récord de 2-2 con efectividad de 2.72 en ocho aperturas con Cleveland este año. También realizó tres aperturas en la postemporada para los campeones de la División Central de la Liga Americana — permitió una carrera y propinó 14 ponches en 11 2/3 entradas.
Boyd firmó con los Guardianes en junio. Hizo su debut en la temporada cuando lanzó 5 1/3 entradas de una carrera limpia contra los Cachorros el 13 de agosto.
El nativo de Washington se une a una rotación que también incluye a Justin Steele, Shota Imanaga y Jameson Taillon. Chicago ha terminado segundo en la División Central de la Liga Nacional con foja de 83-79 en cada uno de los últimos dos años.