Aguirre fue elegido como el técnico ideal para dirigir al Tricolor rumbo a este Mundial por su experiencia en el banquillo y la certeza de que transmitirá el carácter que necesitan los jugadores en el campo de juego.
El "Vasco" ofrece la experiencia de haber participado como jugador, auxiliar y técnico. Su segunda Copa del Mundo la vivió como asistente técnico de Miguel Mejía Barón en Estados Unidos 1994, tras retirarse como futbolista en Chivas un año antes. Ese fue el antes y el después en la carrera del "Vasco", que empezó su camino como director técnico.
Como cerebro del Tricolor, esta es la tercera Copa del Mundo que dirige. La primera vez fue en Corea-Japón 2002, donde sus estrellas eran Rafael Márquez, Jared Borgetti y Cuauhtémoc Blanco. Lamentablemente, el recuerdo que queda es la dolorosa eliminación en octavos de final contra Estados Unidos.
Su segunda oportunidad en el torneo de naciones más importante llegó ocho años después, en Sudáfrica 2010. Ya con la experiencia de haber dirigido equipos importantes en Europa, Aguirre llevó al Tri nuevamente a octavos de final, pero fue eliminado por Argentina con polémica incluida.
A sus 67 años, el "Vasco" dirigirá su quinta y probablemente última Copa del Mundo, pero lo hace con la misma pasión y carácter que mostró hace 40 años como jugador.
La misión y el sueño sigue siendo el mismo: pasar de cuartos de final.