DANIA BEACH, Florida.- Mientras la inmigración sigue siendo una prioridad muy disputada para el próximo gobierno del presidente electo Donald Trump después de jugar un papel decisivo en las elecciones profundamente polarizadas de Estados Unidos, los agentes de la Patrulla Fronteriza encargados de hacer cumplir muchas de sus leyes enfrentan crecientes desafíos tanto en el trabajo como fuera de él.
Cada vez más agentes se están capacitando para convertirse en capellanes para ayudar a sus colegas mientras abordan amenazas de seguridad, incluidos los poderosos cárteles que controlan gran parte de la dinámica fronteriza, y son testigos del creciente sufrimiento que pasa entre los migrantes, todo mientras las políticas en Washington siguen cambiando y la indignación pública los ataca desde todos los frentes.
“Lo más difícil es que la gente... no sabe lo que hacemos, y nos han llamado nombres terribles”, dijo Brandon Fredrick, un agente con base en Buffalo, algunos de cuyos familiares han recurrido a insultos.
En este mes, Frederick se desempeñó como instructor en una academia de entrenamiento para capellanes de la Patrulla Fronteriza, cuyo número ha casi duplicado en los últimos cuatro años. Es un esfuerzo para ayudar a los agentes motivados por el deseo de mantener seguras las fronteras de EU a enfrentar la angustia creciente antes de que conduzca a disfunciones familiares, adicción, incluso suicidio.