Pasadena, Cal.- Carros alegóricos cubiertos de flores, bandas de marcha y unidades ecuestres celebraron el Año Nuevo durante una mañana fría y seca de lunes, en el 134º Desfile de las Rosas que se salvó de las recientes lluvias torrenciales en California.
El espectáculo floral anual de Pasadena tuvo para 2023 el tema optimista “Turning the Corner” (Comenzar a mejorar), y la ex representante federal Gabby Giffords de Arizona, quien sobrevivió a un tiroteo en 2011, fue su gran mariscal.
“El año nuevo es una época de renovación, una oportunidad para tener un nuevo comienzo”, dijo la presidenta del Torneo de las Rosas Amy Wainscott a la audiencia en televisión.
El desfile, que por tradición se realiza el 2 de enero cuando el Año Nuevo cae en domingo, arrancó con la banda de Los Angeles Fitz and the Tantrums! Interpretando “Let Yourself Free” y un vuelo de exhibición de dos jets B-1B de la fuerza aérea de EU.
Pocas veces ha llovido durante el desfile, pero este año estuvo cerca. Hubo tormentas en el sur de California el fin de semana.
Mientras tanto, miles de espectadores y participantes en el desfile se salvaron de un chapuzón.
Giffords desfiló por la ruta de 5,5 millas (8 kilómetros) en un convertible antiguo, acompañada de su esposo, el senador demócrata Mark Kelly de Arizona.
Bandas de marcha de diferentes partes de Estados Unidos y países como México, Italia y Japón se dieron cita en el desfile.
Múltiples carros alegóricos remitían a la belleza natural: aves, osos, abejas, insectos y jirafas fueron creados con flores y otros materiales orgánicos.