En la audiencia inicial, el juez de Control decretó como medida cautelar asistir puntualmente a todas las audiencias dentro del proceso, dictando un plazo de dos meses para el cierre de la investigación complementaria.
Las primeras investigaciones arrojaron que Luis Miguel “N” iba conduciendo a exceso de velocidad un vehículo marca GMC, línea Blazer, color verde, modelo 1998 y con placas de circulación de esta entidad federativa, lo que provocó que se volcara y salieran lesionadas las dos mujeres, quienes al no soportar las heridas de gravedad que presentaban, perdieron la vida.
Al iniciar las investigaciones el personal de la Unidad de Investigación y Litigación de Cedral, se aportaron los datos de prueba de la presunta responsabilidad de Luis Miguel “N”, por lo que se solicitó audiencia inicial para formulación de imputación por el delito de homicidio por culpa, con el resultado ya señalado.