Se analizarán las recomendaciones del estudio del Colsan, en aras de ver "en qué estamos nosotros en posibilidad" de mejorar los protocolos de atención a las mujeres embarazadas, indicó Marco Aurelio Gamba Aguilera, director de Salud Pública de la Secretaría de Salud de Gobierno del Estado (Ssa).
Falta de traductores, carencia de infraestructura física y de médicos, así como maltrato verbal sufren indígenas embarazadas en la Zona Huasteca Centro, reveló el Estudio sobre la Situación Actual de las Mujeres en el Embarazo, Parto y Puerperio en la Microrregión Huasteca Centro de San Luis Potosí, elaborado por el Colsan.
De acuerdo con el funcionario estatal, en los hospitales y centros de salud de la referida región cuentan con personal bilingüe, enfocados a la traducción de Náhuatl y Tének cuando se brinda la atención obstétrica
Afirmó que por lo anterior, el personal médico otorga una asistencia de calidad y con el respeto debido a las mujeres de origen indígena en la Zona Huasteca.
A pesar de lo argumentado, el directivo de salud reconoció que hace falta conocer algunos términos técnicos de los profesionales de la salud, tanto de enfermería como de medicina.