El Ministerio Público de la Fiscalía General de la República (FGR) en su Fiscalía Federal en el Estado de San Luis Potosí, obtuvo vinculación a proceso contra Héctor "B", Víctor "M" y Crispín "V" por su probable responsabilidad en la comisión de los delitos de Acopio de Armas de Fuego y Posesión de Cargadores de uso exclusivo de las Fuerzas Armadas.
Los imputados fueron puestos a disposición por elementos de la Guardia Civil Estatal y SEDENA, quienes al circular sobre un camino de terracería que conduce al Coco, ejido Graciano Sánchez, del municipio de Tamuín, San Luis Potosí, observaron a una persona que ingería bebidas alcohólicas en un vehículo estacionado entre la maleza, y del cual descendió una persona con un arma de fuego larga y que trató de emprender la huida, pero le dieron alcance.
Además, localizaron a otras dos personas en el interior del automóvil, los cuales portaban un arma de fuego larga y al realizar una inspección a la unidad encontraron tres armas largas, 90 cartuchos útiles, cinco chalecos, cuatro cargadores, dos municiones calibre 40 mm, una bolsa de plástico con 66 cartuchos útiles y una cubeta con 15 ponchallantas.
Los imputados, armas de fuego, cargadores, cartuchos, chalecos, vehículo y demás objetos asegurados quedaron a disposición del Agente del Ministerio Público Federal, quien solicitó audiencia, en la cual el Juez de Control declaró de legal la detención, formulo imputación, vinculó a proceso, impuso como medida cautelar la prisión preventiva oficiosa y determinó un plazo de tres meses para el cierre de la investigación complementaria.