La imagen captura la escena de un hombre centroamericano suplicando ayuda a los automovilistas en la Avenida Himno Nacional en la capital potosina, específicamente a la altura de Manuel J. Clouthier.
Su objetivo es conseguir una moneda para continuar su largo viaje hacia Estados Unidos, buscando el "sueño americano" atravesando por una pesadilla mexicana.
La fotografía, tomada por Alberto Martínez, refleja la realidad de muchas personas que buscan mejores oportunidades y están dispuestas a recibir ayuda de cualquier forma para alcanzar su sueño. Aunque sea, por el amor de Dios.