A-AA+
BOSTON.- Mike Trout bateó el primer jonrón de su carrera en el Fenway Park y los Angelinos de Los Ángeles rompieron una racha de ocho derrotas al triturar el sábado 12-4 a los Medias Rojas de Boston.
Justin Upton añadió un jonrón de tres carreras en el primer inning.
Con su batazo que viajó 428 pies sobre el Monstruo Verde en el sexto inning, Trout ha conectado de cuadrangular en todos los estadios de la Liga Americana. Llevaba 21 juegos en Boston sin sacarla.
Trout fue reemplazado en el séptimo, luego de recibir un pelotazo en el hombro previo en el juego.
Taylor Cole (2-3) lanzó 1 2/3 innings en relevo sin permitir carreras para llevarse la victoria.
Primer triple de Guerrero hunde a los Yanquis
Vladimir Guerrero Jr. bateó un triple de dos carreras en el séptimo que le dio a los Azulejos de Toronto la ventaja definitiva para vencer el sábado 5-4 a los Yanquis, la segunda derrota seguida de Nueva York tras hilvanar su mejor racha de la campaña con nueve victorias.
De vuelta tras una lesión, el dominicano Gary Sánchez sacudió un jonrón solitario para los Yanquis y el colombiano Gio Urshela añadió un cuadrangular de dos carreras.
Los Azulejos perdían 4-3 en el séptimo cuando Bo Bichette negoció un boleto con un out ante Adam Ottavino, Cavan Biggio siguió con un sencillo y el dominicano Guerrero conectó por la raya de primera base rumbo a territorio de foul. El jardinero derecho Aaron Judge midió mal la pelota contra el muro, y Guerrero llegó quieto a tercera para el primer triple de su carrera.
Gigantes vencen 3-1 a Filis
Jeff Samardzija lanzó pelota de dos hits en ocho innings, Evan Longoria y Kevin Pillar sacudieron sendos jonrones y los Gigantes de San Francisco doblegaron el sábado 3-1 a los Filis de Filadelfia.
Samardzija (9-9) toleró una carrera, ponchó a cinco y no dio boletos. Retiró a 20 en fila tras permitir un jonrón solitario a Corey Dickerson con dos outs en la parte alta del primer episodio. La racha de Samardzija culminó con el sencillo del venezolano César Hernández con un out en el octavo.
Vince Velásquez (4-7) permitió tres carreras en cinco innings en los que recibió tres hits.
Pillar jonroneó al abrir el quinto ante Velásquez para darle a San Francisco la ventaja 3-1. Los Gigantes se fueron arriba 2-1 con el jonrón de dos carreras de Longoria ante Velásquez en el segundo.
