A-AA+
Ciudad de México.- “Sueño en otro idioma” se alzó con seis Premios Ariel, incluyendo a mejor película, mientras que “La región salvaje” se llevó cinco, uno de ellos para Amat Escalante por dirección.
La 60 entrega anual de los Premios Ariel se vio marcada por un tono solemne ante el caso de tres estudiantes secuestrados y asesinados en Jalisco, así como el aniversario del incendio de la Guardería ABC.
También dio espacio a la celebración de lo mejor del cine mexicano, con honores para las cintas arriba mencionadas y “La libertad del diablo” como largometraje documental.
“Sueño en otro idioma”, la historia sobre los últimos hablantes de una lengua indígena que llegó a la gala como la máxima nominada, obtuvo también premios al mejor actor, para Eligio Meléndez, fotografía, música original, sonido y guion original.
“No nos olvidemos de nuestros pueblos indígenas, tenemos un pendiente con ellos. Se hace mucho pero se puede hacer mucho más”, dijo su director Ernesto Contreras, actual presidente de la Academia Mexicana de las Artes y Ciencias Cinematográficas, organizadora de los premios.
“En México hay 68 lenguas vivas y son 68 formas de decir te quiero, 68 formas de decir amor y 68 formas de decir gracias”, añadió el realizador.
Carlos Contreras, su hermano y guionista de la cinta, le dedicó su Ariel a las comunidades cuyas lenguas están en peligro de extinción. Ambos comenzaron a trabajar en este filme hace seis años.
“A todos aquellos que en algún momento se han sentido no escuchados, no comprendidos o no amados por hablar una lengua diferente, esto es para todos ustedes”, dijo Carlos Contreras. Amat Escalante obtuvo el Ariel a la mejor dirección por su thriller de ciencia ficción “La región salvaje”.
