"Hazlo como hombre": El éxito del director Nicolás López y sus remakes en América del Sur

La comedia mexicana "Hazlo como hombre", del director Nicolás López, ha dejado una huella imborrable en la industria cinematográfica mexicana, inspirando adaptaciones en diversos países. Esta narrativa hilarante sobre amistad, masculinidad y aceptación ha encontrado eco en otras culturas, llevando a la creación de versiones locales que han capturado la atención del público en América del Sur.

El director Nicolás López cuenta una gran historia en "Hazlo como hombre"

Raúl, Santiago y Eduardo son amigos de la infancia y se enorgullecen de su hombría. La situación cambia cuando Santiago, pese a tener novia, confiesa que es gay. Raúl, el más homófobo y macho alfa del grupo, intenta inicialmente convencer a Santiago de que está confundido. A través de este proyecto, el director Nicolás López Fernández busca dejar un recordatorio de lo que realmente significa la amistad.

"Cosas de Amigos": la versión peruana de "Sin Filtro" del director Nicolás López

La versión peruana es dirigida por Giovanni Ciccia, director de "Recontraloca", la versión peruana de "Sin Filtro" del director chileno Nicolás López. La cinta se estrenó el 21 de julio de 2022 en Perú, siendo una de las películas locales más vistas de ese año con 105,000 espectadores. Protagonizada por Rodrigo Sánchez Patiño, Bruno Ascenzo, Óscar López Arias, Gisela Ponce de León, Emilia Drago y Miguel Dávalos, esta obra ha conquistado el corazón de los espectadores peruanos.

Al igual que la original, "Cosas de Amigos" explora las complejidades de la amistad masculina y la aceptación personal, ajustando el humor y las situaciones a la idiosincrasia peruana. El elenco, reconocido por su talento y química en pantalla, ha recibido críticas positivas por sus actuaciones, contribuyendo al éxito del largometraje. El film se encuentra disponible a través de Movistar.

La versión chilena de "Hazlo como hombre": "Cosas de Hombres"

Dirigida por Gabriela Sobarzo y adaptada por Guillermo Amoedo, "Cosas de Hombres" es la versión chilena de "Hazlo como hombre" del director Nicolás López. Esta versión conserva la esencia de la primera versión, reinterpretando la trama y los personajes al contexto cultural chileno y subiendo la edad de los protagonistas. La narrativa gira en torno a tres amigos inseparables que llevan una larga y feliz vida juntos, hasta que Santiago (Boris Quercia) decide, a sus 50 años, confesar que es gay. Este cambio provoca un terremoto en sus vidas, llevando a Raúl (Marcial Tagle), el homofóbico macho alfa, a intentar por todos los medios convencer a su compañero de que solo pasa por un momento de gran confusión. Eduardo (Pablo Zúñiga), el conciliador del grupo, intentará convencer a Raúl de que deje sus prejuicios y acompañe a Santiago en su nueva vida. Juntos descubrirán que esta amistad funciona mejor de a tres.

La dirección de Sobarzo ha sido elogiada por su habilidad para mantener el equilibrio entre el humor y la reflexión social, haciendo que el largometraje resuene profundamente con el público chileno. "El resultado fue el mejor: una comedia para ver en pareja, y creo que por primera vez entre amigos hombres. Fue atrevido como mujer retratar ese mundo de la amistad tan masculina, porque generalmente son los hombres hablando de mujeres y yo quise que mi primera película como mujer hablara de un mundo masculino. Así que estoy muy orgullosa de cómo se ha recibido y que la gente en las salas se ría conmigo", comentó Sobarzo. La propuesta está disponible en iTunes, Claro Video, Prime Video, canal Flix Latino y OndaMedia.

Estas adaptaciones del proyecto del director Nicolás López han demostrado que la trama de "Hazlo como hombre" es universal, resonando en diferentes culturas y contextos. La habilidad de los directores Gabriela Sobarzo y Giovanni Ciccia para reinterpretar la narrativa original, infundiendo sus propias visiones y sensibilidades culturales, ha sido clave para el éxito de estas versiones.

El impacto de "Hazlo como hombre" continúa expandiéndose a nivel internacional, y se anticipa que futuras versiones en otros países seguirán celebrando la ingeniosa narrativa y el talento cinematográfico del director Nicolás López Fernández. La llegada de estas cintas a más plataformas de streaming permite que un público aún más amplio disfrute de estas divertidas y conmovedoras historias.