De a poco, cede el fuego en California

San Francisco, Cal.- Miles de personas obligadas a huir de sus hogares pudieron regresar el jueves después de que los bomberos avanzaran en el combate a los incendios forestales en el norte de California y mientras las autoridades diseñan planes para repoblar otras áreas evacuadas.

Temperaturas más bajas y mayor humedad, junto con un influjo de equipo, continuaron ayudando a los agobiados bomberos a combatir algunos de los peores incendios que ha habido en San Francisco y sus alrededores.

“Hemos tenido mucho éxito”, dijo Mark Brunton, un funcionario estatal de bomberos sobre un incendio en los condados en San Mateo y Santa Cruz.

El condado de Solano, al norte de San Francisco, comenzó a permitir que la gente regresara a casa el jueves. En el corazón de la región vinícola, las órdenes de evacuación en los condados de Napa y Sonoma se levantaron el miércoles para unas 35.000 personas a las que se les había dicho que se fueran después de que relámpagos desataran decenas de incendios la semana pasada.

Desde el 15 de agosto, cientos de incendios en todo el estado han matado al menos a siete personas y han quemado casi 1.900 hogares, dijo Cal Fire, la agencia estatal de bomberos. Los siniestros comenzaron meses antes de lo esperado.