Incidente en Manhattan: Exgobernador de NY y su hijastro agredidos

NUEVA YORK (AP) — El exgobernador de Nueva York David Paterson y su hijastro sufrieron heridas leves tras ser agredidos por cuatro hombres y una mujer en una calle de Manhattan cuando daban un paseo nocturno, informó la policía el sábado.

El exgobernador demócrata de 70 años, y su hijastro Anthony Sliwa, de 20 años, caminaban por una calle del Upper East Side sobre las 8:30 de la noche del viernes cuando fueron agredidos, de acuerdo con la policía de Nueva York y un vocero de Paterson.

Ambos fueron atendidos en un hospital cercano por heridas leves en la cara y fueron dados de alta a primera hora del sábado, informaron las autoridades.

Paterson, quien es ciego, también sufrió heridas corporales leves.

En un comunicado, la policía calificó el ataque de "agresión en pandilla" y pidió la ayuda de la población para obtener mayor información sobre el incidente.

Paterson fungió como gobernador de 2008 a 2010, tras la dimisión del gobernador Eliot Spitzer por un escándalo de prostitución. Fue el primer gobernador negro del estado.

En una conferencia de prensa el sábado cerca del lugar de la agresión, Paterson dijo que su hijastro estaba paseando al perro de la familia cuando tuvo un altercado con algunos de los agresores, y les dijo que llamaría a la policía si no desistían en subir por la escalera de incendios de un edificio en Second Avenue.

Más tarde, dijo Paterson, él y Sliwa, hijo de Curtis Sliwa —el fundador de Guardian Angels, una organización sin fines de lucro que trabaja en la prevención del delito—, fueron a dar un paseo y volvieron a toparse con el grupo cerca de East 97th Street alrededor de las 8:30 de la noche. Discutieron con los sujetos y dos de ellos agredieron a Paterson y a su hijastro.

Paterson indicó que su hijastro enfrentó a varios de los agresores, pero terminó con un corte en el rostro que requirió varios puntos de sutura.