logo pulso
PSL Logo

La bienvenida de la Academia Francesa a Vargas Llosa

Por EFE

Febrero 09, 2023 03:00 a.m.

A

PARÍS.- La Academia Francesa, fundada en 1635 por el cardenal Richelieu para velar por el francés, dará oficialmente la bienvenida a Mario Vargas Llosa este día, con una solemne ceremonia de tradiciones centenarias que convertirán al Nobel hispano-peruano en el “inmortal” del sillón número 18. Estas son las claves de la bienvenida a los custodios de “la lengua de Molière” (quien, por cierto, nunca fue académico):

¿POR QUÉ SE LOS LLAMA “LOS INMORTALES”?

Creada durante el reinado de Luis XIII (1601-1643), la Academia Francesa es una de las instituciones más antiguas de Francia y sus 40 miembros, que tienen cargo vitalicio, son conocidos como “los inmortales” por el lema “À l’immortalité” (A la inmortalidad) que figura en el sello dado a la Academia por el propio Richelieu. Hace referencia a su misión como “portadores de la lengua francesa”, que es la que realmente debe tener un carácter inmortal.

¿CÓMO ES LA CEREMONIA?

La recepción solemne, cuyas tradiciones se remontan a 1640, tendrá lugar en el Anfiteatro del Instituto Francés, bajo la célebre cúpula del que originalmente fuera el edificio del Colegio de las Cuatro Naciones.

¿CÓMO FUNCIONA?

Actualmente, la Academia Francesa cuenta con 35 miembros y cinco sillones vacíos. El autor de “La ciudad y los perros”, que es el primer integrante latinoamericano de la institución, ocupará el que dejó vacante el filósofo Michel Serres, fallecido en 2019.

LA POLÉMICA CON LLOSA

Los inmortales se reúnen una vez por semana, cada jueves, en privado y a las 15.00 horas, y su misión es contribuir al perfeccionamiento de la lengua y actualizar el diccionario.Dado que Vargas Llosa no escribe en francés, la aceptación de su candidatura a finales de 2021 generó cierta polémica, avivada además por las críticas de parte del sector intelectual por sus posiciones políticas cercanas a la extrema derecha.