PAULINE REAGE: Entre lA POESÍA Y LA IMPROVISACIÓN MUSICAL

Pauline Réage es una propuesta musical que fusiona el jazz poético con una energía escénica única, bajo la dirección de Anne Munka, cantante, compositora y poeta. El ensamble, liderado por Munka, está conformado por las voces de Olga Reznichenko en el piano y composición, Philipp Martin en el bajo y Maximilian Breu en la batería.

Cada uno de los y las integrantes aporta una experiencia musical diversa que enriquece las interpretaciones de la banda, caracterizadas por la espontaneidad y la improvisación. La combinación de estos elementos permite que cada presentación sea distinta, adaptándose a las emociones que emergen del público y del entorno. 

COMBINACIÓN DE ROCK, LA POESÍA BEAT Y EL TRÍO DE PIANO

El grupo destaca por una combinación poco convencional de géneros que transita entre el rock, la poesía beat y la estética del trío de piano. Este estilo se sostiene sobre construcciones armónicas complejas y ritmos que alternan entre la libertad del jazz y la estructura del pop. 

Max, explicó que “el texto siempre está hablando de diversas maneras, eso siempre nos trae alguna sorpresa”, al referirse a cómo la palabra escrita influye directamente en la interpretación musical del grupo.

La libertad es un principio clave en el trabajo del grupo, sus miembros, con experiencia en proyectos de jazz y rock, han desarrollado un estilo que permite que cada presentación sea distinta. 

INSPIRADOS EN PATTI SMITH, MARC RIBOT Y THE BAD PLUS

Anne mencionó en una entrevista exclusiva para Pulso Diario de San Luis que, “el texto es el que marca para dónde se mueve la melodía”, destacando que la improvisación es un recurso constante que redefine cada ejecución. Esta flexibilidad se refleja en la interacción con el público, donde los coros se expanden y varían en intensidad según la atmósfera del momento.

La banda tiene de inspiración figuras como Patti Smith, Marc Ribot y The Bad Plus, la agrupación se caracteriza por explorar los límites entre el arte sonoro, la música y la literatura, integrando elementos lúdicos en sus composiciones.

La relación entre texto y música es fundamental para la agrupación. Sus composiciones nacen muchas veces a partir de la palabra escrita, lo que marca la dirección de la música. Este enfoque permite que cada pieza evolucione en el escenario, sin que la banda se limite a replicar de forma exacta sus grabaciones de estudio. “Es una forma de mantener vivo el mensaje poético”, dijo Munka, destacando que la interpretación en directo siempre busca sorprender y dialogar con el espectador.

UN PROCESO DESAFIANTE

El grupo también aborda las dificultades que implica trasladar sus textos al español, un proceso que Anne Munka describe como desafiante. “Pensé que podía cantarlos en español y obviamente me equivoqué”, reconoce, explicando que la rítmica del lenguaje original se integra de forma natural en sus composiciones, lo que complica la adaptación. Esta experiencia dejó en claro que para Pauline Réage, el idioma es un componente esencial en la forma en que el texto se entrelaza con la música.

NUEVAS FORMAS DE ESCUCHAR LA MÚSICA

Pauline Réage encuentra en el juego una herramienta creativa esencial. En lugar de evitar los lugares comunes, los aprovechan como punto de partida para darles un giro inesperado. “El chiste es darle la vuelta de tuerca y ponerlos en un contexto”, explican, subrayando que su objetivo no es demostrar virtuosismo técnico, sino conectar con el público mediante una propuesta que invita a descubrir nuevas formas de escuchar la música.

En sus conciertos, esta combinación de elementos crea un ambiente en el que el espectador forma parte activa del acto creativo. Las pausas, las variaciones melódicas y las exploraciones rítmicas invitan al público a sumergirse en una experiencia que se construye instante tras instante. “Queremos que la gente sienta que está dentro de algo que se está construyendo aquí y ahora”, afirmó Munka, enfatizando la importancia de esa cercanía.

EXPERIENCIA QUE INVITA A LA REFLEXIÓN Y AL DESCUBRIMIENTO

Con una estética que oscila entre la fuerza del rock, la introspección poética y la improvisación jazzística, Pauline Réage ofrece una propuesta que desafía las categorías convencionales. 

Cada presentación se convierte en un espacio donde la palabra y el sonido se encuentran, generando una experiencia que invita a la reflexión y al descubrimiento, misma que se pudo percibir en su participación en el Encuentro Capo Reflejo Sonoro, el cual es parte de su gira por el continente americano.