Internet puede salvar las lenguas indígenas

Actualmente, la gran mayoría de las lenguas indígenas están perdiendo hablantes, son los niños y jóvenes los que están dejando de hablar por presiones de todo tipo, como económicas o discriminación, además de cuestiones estructurales de exclusión, señaló Anuschka Johanna María Van´t Hooft, profesora-investigadora de la Facultad de Ciencias Sociales y Humanidades (FCSH) de la Universidad Autónoma de San Luis Potosí (UASLP). 

Agregó que cada lengua y cada situación es muy particular, sin embargo, hay una tendencia con las redes sociales, internet y estas formas de expresión, que de alguna manera hacen que personas no especialistas puedan expresarse en lenguas indígenas y esto es aprovechado por la juventud para usarlas en redes o en el arte. 

La investigadora señaló que en Latinoamérica se hablan las 100 lenguas nativas más importantes y el resto de la población habla todas las demás que existen en el mundo y existe una muy pequeña parte de la población que es la guardiana de una gran cantidad de lenguas. 

“Para los lingüistas las lenguas son importantes porque son muestras de la diversidad en el mundo y de la facultad humana y la creatividad; para los hablantes la lengua es importante porque es un elemento más de su identidad, la forma en que se sienten identificados como grupo y esto es tanto para hablantes como a los que llamamos ‘hablantes de herencia’, es decir, hijos que ya no hablan la lengua, pero cuyos padres y abuelos sí”.